15 Photos Pour Nous Rappeler Notre Passé... de Réfugiés.
Le célèbre magazine Time a publié récemment une série de photos datant de la Seconde Guerre mondiale.
Ces photos, à l’origine en noir et blanc, ont été colorisées.
Elles montrent l’exode des Européens fuyant la guerre, comme le font les Syriens aujourd’hui.
La photographe Sanna Dullaway a colorisé ces photos d’Européens réfugiés pendant la guerre.
Pourquoi ? Simplement pour rappeler que l’histoire se répète.
Seules les victimes ont changé : Européens hier, Syriens, Irakiens et Afghans aujourd’hui.
Rappelons qu’entre 1939 et 1948, plus de 60 millions d’Européens ont dû abandonner leur maison, pour échapper aux drames de la guerre.
Des dizaines d’années plus tard, l’Europe est devenue le refuge de centaines de milliers de réfugiés venus d’Afrique ou du Moyen-Orient.
70 ans séparent ces deux époques.
Le Washington Post dans un article intitulé L’histoire oubliée des camps de réfugiés européens au Moyen-Orient, rappelle aussi un fait historique oublié.
En 1942, la MERRA (Middle East Relief and Refugee Administration) avait été créée par le Royaume-Uni.
Grâce à ce dispositif, 40 000 Européens ont pu rejoindre des camps de réfugiés... en Syrie, en Égypte et en Palestine !
Voici 15 photos qui nous rappellent que l’histoire se répète souvent, mais avec des protagonistes différents. Parfois, les rôles sont inversés. Regardez :
1. Le 1er mai 1945 à Tangermünde, en Allemagne, des habitants fuient les troupes soviétiques en traversant un pont sur l’Elbe détruit par l’armée allemande. Puis, la photo colorisée par Sanna Dullaway
Source : Fred Ramage/Keystone/Getty Images
Source : Fred Ramage/Keystone/Getty Images/Photo colorisée par Sanna Dullaway
2. Le 26 septembre 1945 dans un camp de réfugiés à Berlin
Source : Fred Ramage/Keystone/Getty Images/Photo colorisée par Sanna Dullaway
3. En mars 1945, dans un camp de réfugiés en Allemagne
Source : AP Photo / Photo colorisée par Sanna Dullaway
4. Ces réfugiés polonais, blottis sous leurs couvertures, sont les seuls survivants d’un groupe de 150 personnes qui a quitté Lodz en Pologne pour rejoindre Berlin, pour trouver de l’aide et de quoi se nourrir. Ils espèrent pouvoir monter dans un train de l’armée britannique
Source : Fred Ramage / Keystone/ Getty Images / Photo colorisée par Sanna Dullaway
5. Une femme allemande sans-abri. La ville a été détruite suite à un bombardement des forces alliées
Source : John Florea, Courtesy of Steven Kasher Gallery / Photo colorisée par Sanna Dullaway
6. Le 2 janvier 1945, un groupe de réfugiés attend de pouvoir quitter la ville de La Gleize en Belgique
Source : AP Photo / Peter J. Carroll / Photo colorisée par Sanna Dullaway
7. Le 10 août 1944, les forces américaines ont fait fuir les troupes allemandes. Ces Français réfugiés tentent de retourner chez eux à Saint-Pois
Source : AP Photo / Photo colorisée par Sanna Dullaway
8. En 1940, l’invasion allemande est imminente à Paris. Ces hommes, femmes et enfants, tous réfugiés, fuient la capitale
Source : FPG / Hulton Archive / Getty Images / Photo colorisée par Sanna Dullaway
9. En 1945, cette femme lit un magazine dans un camp d’urgence pour réfugiés
Source : Fritz Eschen / ullstein bild via Getty Images / Photo colorisée par Sanna Dullaway
10. Des réfugiés d’Allemagne de l’Est s’agrippent à un train dans une gare
Source : Berliner Verlag—Archiv/picture-alliance/dpa/AP / Photo colorisée par Sanna Dullaway
11. En janvier 1945, ces réfugiés belges marchent le long de la voie ferrée avec leurs bagages
Source : Allan Jackson/Keystone/Hulton Archive / Getty Images / Photo colorisée par Sanna Dullaway
12. En 1940, une famille de réfugiés belges tente de rejoindre la France à pied
Source : Three Lions / Getty Images / Photo colorisée par Sanna Dullaway
13. Le 18 mai 1945, des dizaines de réfugiés sont parqués derrière des barbelés en attendant de rejoindre le Liechtenstein, État neutre pendant la guerre
Source : Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images / Photo colorisée par Sanna Dullaway
14. Le 7 août 1944 à Roncey en France, un homme tracte la poussette d’une réfugiée, attachée à son vélo par une corde
Source : Fred Ramage / Keystone/ Getty Images / Photo colorisée par Sanna Dullaway
15. Le 31 mai 1944, des Portugais arrivent à Philadelphie aux États-Unis
Source : AP Photo / Photo colorisée par Sanna Dullaway
Ma famille d'origine italienne a aussi immigré. Pas pour fuir la guerre mais pour trouver du travail, en France, dans les années 60.
Beaucoup d'entre nous ont dans leur histoire un lien fort avec un autre peuple, un autre pays.
Ces photos sont émouvantes. Elles montrent que l'espoir existe malgré la guerre, même si cet avenir a lieu dans un autre pays.
Partagez cette astuce
Vous aimez cette astuce ? Cliquez ici pour l'enregistrer sur Pinterest ou cliquez ici pour la partager avec vos amis sur Facebook.
À découvrir aussi :
20 Photos Qui Prouvent qu’Être Photographe Animalier Est le Plus Beau Job du Monde.
Entre Rêves et Réalité : 19 Photos de Vacances Qui Montrent la Différence.
- 1. Le 1er mai 1945 à Tangermünde, en Allemagne, des habitants fuient les troupes soviétiques en traversant un pont sur l’Elbe détruit par l’armée allemande. Puis, la photo colorisée par Sanna Dullaway
- 2. Le 26 septembre 1945 dans un camp de réfugiés à Berlin
- 3. En mars 1945, dans un camp de réfugiés en Allemagne
- 4. Ces réfugiés polonais, blottis sous leurs couvertures, sont les seuls survivants d’un groupe de 150 personnes qui a quitté Lodz en Pologne pour rejoindre Berlin, pour trouver de l’aide et de quoi se nourrir. Ils espèrent pouvoir monter dans un train de l’armée britannique
- 5. Une femme allemande sans-abri. La ville a été détruite suite à un bombardement des forces alliées
- 6. Le 2 janvier 1945, un groupe de réfugiés attend de pouvoir quitter la ville de La Gleize en Belgique
- 7. Le 10 août 1944, les forces américaines ont fait fuir les troupes allemandes. Ces Français réfugiés tentent de retourner chez eux à Saint-Pois
- 8. En 1940, l’invasion allemande est imminente à Paris. Ces hommes, femmes et enfants, tous réfugiés, fuient la capitale
- 9. En 1945, cette femme lit un magazine dans un camp d’urgence pour réfugiés
- 10. Des réfugiés d’Allemagne de l’Est s’agrippent à un train dans une gare
- 11. En janvier 1945, ces réfugiés belges marchent le long de la voie ferrée avec leurs bagages
- 12. En 1940, une famille de réfugiés belges tente de rejoindre la France à pied
- 13. Le 18 mai 1945, des dizaines de réfugiés sont parqués derrière des barbelés en attendant de rejoindre le Liechtenstein, État neutre pendant la guerre
- 14. Le 7 août 1944 à Roncey en France, un homme tracte la poussette d’une réfugiée, attachée à son vélo par une corde
- 15. Le 31 mai 1944, des Portugais arrivent à Philadelphie aux États-Unis
Les plus lus
À Quoi Sert La Boule Sur le Stylo 4 Couleurs ? La Réponse de BIC.
Le 17 Octobre 2024
Enregistrer
Partager
- comment se simplifier la vie avec
des astuces qui ont fait leurs preuves - comment mieux profiter de la vie
sans avoir à dépenser plus d'argent - économiser facilement sur vos achats
grâce à nos conseils pratiques et efficaces